Piku
Registrado: 02 Abr 2004
Mensajes: 1991
|
| Publicado: Lun Mar 06, 2006 9:36 pm Asunto: Literatura oscarizada |
|
|
¿Qué fue antes el Libro o el Oscar, el papel o el celuloide?
Grandes novelas que inspiraron películas premiadas con estatuilla permanecen en el anonimato mientras la popularidad de los filmes lejos de languidecer, se regenera
Si como reza el dicho es cierto eso de que"Detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer", también lo es que a la sombra de una buena película suele haber un libro mejor que le precede.
Pero mientras unos permanecen en el anonimato para el gran público las otras forman parte de la imaginería popular. Para muestra, unos botones.
Si como reza el dicho es cierto que"Detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer", también lo es que a la sombra de una buena película suele haber un libro mejor que le precede.Las Amistades Peligrosas (Choderlos de Laclos; Tusquets; 7,95€), La Naranja Mecánica (A. Burgess, Minotauro; 7,95€ ) y Memorias de una Geisha (A.Golden, Punto de Lectura, 9,50 ) ejemplifican que, si bien la lógica dicta que los libros preceden a sus películas, ni el mercado ni los lectores lo perciben así.
Si Memorias de una Geisha fue un best-seller en 1999 (y repite ahora), La Naranja Mecánica sólo circula entre los devotos del film de Kubrick y del texto original de Las Amistades Peligrosas sólo unos elegidos han oído hablar.
Brokeback Mountain, de Annie Proulx
Parecido es el caso de Brokeback Mountain (Annie Proulx. Siglo XXI. 17,00€), ya que hay que ser una narradora nata, una Annie Proulx para armar el relato Brokeback Mountain, que va, como un lingotazo de bourbon, directo al estómago y al alma del lector, abrasándolos.
El director Ang Lee se lo bebió y supo que tenía su película homónima, pero aún dejó diez historias más en la botella. Si les gustan las historias que sobrecogen, ¡bébanselas!
A Sangre fría, Truman Capote.
Capote, la película, muestra cómo actuó el cazador. Para descubrir al escritor nada como A Sangre Fría. Capote olfateó la historia a kilómetros y su instinto le dictó cómo hacerla suya sin masacrarla. Aquel día de noviembre de 1959 en que los Clutter, una próspera familia de Kansas, fue brutalmente asesinada en su granja marcó un antes y un después en el hombre y en las Letras.
A Sangre Fría (Compactos Anagrama. 9€) fue su presa ocho años después, y él se la brindó al mundo como un nuevo género entre el periodismo y la literatura. Capote, la película, muestra cómo actuó el cazador. Para descubrir al escritor nada como A Sangre Fría.
Libros que fueron Oscar antes del 2006
Mystic River, Dennis Lehane. RBA, 7,50€
Novela negra en estado puro: no da tregua.
Las Horas, Michael Cunningham. Quinteto 5,95e
Impecable tríptico de un día en la vida de tres mujeres.
El silencio de los corderos, Thomas Harris. Debolsillo 8,5€
Déjate seducir por Hannibal Lecter, no lo lamentarás.
El corazón de las tinieblas (Apocalipse now), Joseph Conrad. Alianza, 6€
Novelón de los que dejan huella.
Adios a Berlín (Cabaret), Christopher Isherwood. Seix Barral, 4.5€
La gran desconocida, nunca decepciona.
Alguien voló sobre el nido del cuco, Ken Kesey. Anagrama, 10.82e
Cargada de ironía, humor negro y crítica feroz.
El exorcista, W. Peter Blatty. EdicionesB, 5€
Si Reagan te austó prueba a leértela en la cama.
El Padrino, Mario Puzo. Ediciones B, 5€
Disección impecable del clan Corleone. No lo sueltas.
Matar a un ruiseñor, Harper Lee. Ediciones B, 5e
Ganó el Pulitzer en 1961, Sobrecoge.
Ben Hur, Lew Wallace. Quinteto 8,95e
Apoteósica, sudarás en sus carreras de cuádrigas.
Fuente: 20minutos. |
|
Piku
Registrado: 02 Abr 2004
Mensajes: 1991
|
| Publicado: Lun Mar 06, 2006 9:43 pm Asunto: |
|
|
Novelas con un Oscar bajo el brazo
.Diversas obras literarias desconocidas para el gran público alcanzan el éxito gracias al de las películas que originaron.
A la sombra de una buena película suele haber un libro –en muchas ocasiones mejor que el filme–. Mientras las obras literarias quedan en el anonimato para el gran público, el éxito de las grandes superproducciones no deja de crecer.
Las obras originales
‘Mystic River’: Dennis Lehane (RBA, 7,50 1). Novela negra en estado puro.
‘Las horas’: Michael Cunningham (Quinteto, 5,95 1) Impecable tríptico de un día en la vida de tres mujeres.
‘El silencio de los corderos’: Thomas Harris (Debolsillo, 8,50 1). Para dejarse seducir por Hannibal Lecter.
‘El corazón de las tinieblas’: (Apocalypse now), Joseph Conrad (Alianza, 6 1). Novelón de los que dejan huella.
‘Adiós a Berlín’: (Cabaret), Christopher Isherwood (Seix Barral, 4, 50 1). Una de las grandes desconocidas.
‘Alguién voló sobre el nido del cuco’: Ken Kesey (Anagrama ,10,8 1). Cargada de ironía y crítica feroz.
‘El exorcista’: Peter Blatty (Ediciones B, 5 1). Prueba a leerla en la cama.
‘El padrino’: Mario Puzo (Ediciones B). Disección impecable del clan Corleone.
‘Matar a un ruiseñor’: Harper Lee (Ediciones B, 51)Ganó el Pulitzer en 1961. Una novela que sobrecoge.
La sangre fría de Capote
El día de noviembre de 1959 en que la familia Clutter fue brutalmente asesinada en su granja de Kansas marcó un antes y un después en la literatura. Capote olfateó la historia a kilómetros y su instinto le dictó cómo hacerla suya. Ocho años después publicó A sangre fría, un nuevo género entre el periodismo y la literatura. Capote, la película, muestra cómo actuó Truman Capote en ese momento. Para descubrir al escritor, nada como leer A sangre fría (Compactos Anagrama, 9 1).
Brokeback Mountain (Annie Proulx. Ed. Siglo XXI. 17 1). Hay que ser una narradora nata para armar el relato Brokeback Mountain, que va, como un lingotazo de bourbon, directo al estómago y al alma del lector. El director, Ang Lee, se lo bebió y supo que tenía su película homónima, pero aún dejó diez historias más en la botella.
‘Las amistades peligrosas’ (Ch. de Laclos. Tusquets, 7,95 1). Pocos han oído hablar del libro pese al éxito del filme. La naranja... (A. Burgess. Minotauro,7,95 1) sólo circula entre los devotos de Kubrick. Memorias... (A.Golden, Punto de Lectura, 9,5 1) fue best-seller en 1999, y repite ahora.
Fuente: 20minutos. |
|
