LIBRO> "Harry Potter 7" (...And the deathy)

swanheart · Registrado: 21 Feb 2005 Mensajes: 754 Ubicación: Valladolid

El titulo de Harry Potter 7 es.........

HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Que os parece??????

Deathly significa "mortifero" o "mortal" y hallow, nadie lo sabe, como verbo significa santificar, pero como nombre nadie sabe....

Podria tener relacion con Hallow ween...

{Dani} · Registrado: 05 Sep 2006 Mensajes: 9160 Ubicación: Tenerife

El séptimo y último libro de Harry Potter ya tiene título

El séptimo libro de la popular serie sobre Harry Potter ya tiene título, según ha anunciado este jueves en su página web la editorial en Estados Unidos de la serie de fantasía de J.K. Rowling, la escritora británica creadora de la obra.
Por REDACCIÓN / AGENCIAS Madrid / Washington (22/12/2006)

La última entrega de la famosa obra de fantasía saldrá al mercado con el título de Harry Potter and the deathly hallows, algo así como Harry Potter y los benditos moribundos (la editorial Salamandra aún no ha anunciado su versión en español), según el comunicado de la editorial Scholastic, que no especifica la fecha de publicación ni otros detalles.

Rowling indica en su página web que todavía está trabajando en la séptima entrega del libro. "Estoy escribiendo escenas que han sido planificadas, en algunos casos, durante doce años o incluso más", explica la escritora de ficción, que añade que "quiero, al mismo tiempo, acabar y no acabar este libro".

Fuente: www.los40.com

swanheart · Publicado: Sab Dic 23, 2006 1:33 am **Asunto**:

"Los benditos moribundos"????? Mira, mejor que no se esfuercen en traducirlo porque ni los ingleses lo entienden. Hoy en el periodico venia traducido como "los santuarios mortiferos"...

Remiem · Publicado: Sab Dic 23, 2006 2:02 am **Asunto**:

Hasta que la editorial salamandra no se decida, mejor no hacer traducciones.

Eso si, me va a joder mucho leerlo, será lo ultimo de esta saga [muro]

Noira_Gi · Registrado: 28 Oct 2006 Mensajes: 788 Ubicación: Girona

Remiem escribió: Hasta que la editorial salamandra no se decida, mejor no hacer traducciones.

Eso si, me va a joder mucho leerlo, será lo ultimo de esta saga [muro]

Idem a todo...

Abuelo · Registrado: 11 Jul 2004 Mensajes: 3877 Ubicación: Madrid

madre mia!!!!lo peor Remiem sera cuando empiezes la última hoja [risas] aunq cuando vayamos todos por esa hoja,ya lo mas seguro es que ya sepamos como finaliza HARRY POTTER [crybaby]

YerayJavine · Registrado: 22 Ene 2007 Mensajes: 4556

y cuando lo van a sacar?

Abuelo · Registrado: 11 Jul 2004 Mensajes: 3877 Ubicación: Madrid

no se sabe fecha todavia,pero vamos,para este año

Oflo84 · Publicado: Vie Feb 02, 2007 1:34 am **Asunto**:

El séptimo y último libro de Harry Potter saldrá a la venta el 21 de julio

Londres, 1 feb (EFE).- El séptimo y último libro de las aventuras del mago juvenil Harry Potter saldrá a la venta en inglés el próximo 21 de julio, con 325 millones de ejemplares distribuidos por todo el mundo, según comunicó hoy la editorial Bloomsbury.

Sin embargo, los lectores en lengua castellana tendrán que esperar al 2008 para poder leer la versión del libro en español, aunque fuentes de la editorial Salamandra consultadas por Efe no han concretado por ahora la fecha exacta.

La esperada obra, titulada "Harry Potter and the Deathly Hallows", se podrá encontrar en las librerías del Reino Unido, EEUU, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica a partir de la medianoche del sábado 21 de julio, a un precio de 17,99 libras (unos 32 dólares).

Junto con el libro, los seguidores de Harry Potter podrán adquirir una "audiobook" del relato que, leída por Stephen Fry, aparecerá por primera vez el mismo día del lanzamiento del libro, que se publicará en tres ediciones diferentes: una para niños, otra para adultos y una tercera de lujo especial para regalo.

El día de lanzamiento de la última entrega del joven Potter, que se traducirá a 64 idiomas, coincide con el décimo aniversario de la publicación de "Harry Potter y la piedra filosofal", el primer libro de unas aventuras que se convertirían poco después en un fenómeno mundial y también la primera obra de su autora, Joanne K. Rowling.

A pesar del secretismo que rodea la última entrega de las aventuras del mago, se rumorea que la escritora británica podría hacer que el protagonista de sus libros desaparezca físicamente.

Según anunció Rowling de forma enigmática a través de su página web, y para desazón de los miles de seguidores del aprendiz de mago, en "Harry Potter and the Deathly Hallows" morirán dos de los protagonistas, aunque se salvará un tercero.

El anterior libro de la serie, "Harry Potter y el príncipe mestizo" vendió dos millones de ejemplares sólo en el Reino Unido el primer día en que salió al mercado, con lo que se convirtió en el libro de éxito editorial más rápido de la historia.

Harry Potter se ha convertido en un fenómeno sin precedentes en la historia de la literatura y las seis primeras obras del intrépido mago han vendido más de 300 millones de ejemplares en todo el mundo.

Todo lo que rodea al joven mago se convierte en millones, como las cinco películas que hasta el momento se han estrenado o las acciones de la editorial Bloomsbury, que este mediodía, tras anunciarse la fecha de publicación, subían un 1,25 por ciento hasta los 222,75 peniques.

El anuncio del lanzamiento del próximo libro de Harry Potter coincide con el del inminente debut teatral en Londres de Daniel Radcliffe, intérprete del niño mago en la película "Harry Potter y la Piedra Filosofal", encarnando a uno de los protagonistas del famoso psicodrama "Equus", de Peter Shaffer.

Radcliffe, que ha cumplido ya diecisiete años, será Alan Strang, el mozo de establo que se dedica a cegar a los caballos, en el teatro Gielgud, de la capital británica.

La obra se estrenará el 27 de febrero, y en ella Radcliffe aparecerá totalmente desnudo, por exigencias del texto, lo cual rompe con la imagen de candidez que tenían algunas de las seguidoras del joven actor.

Según Thea Sharrock, responsable del montaje de esa pieza teatral, en los ensayos Radcliffe no dudó ni un momento en desprenderse de toda su ropa para representar su primer papel en el West End londinense.

"Equus" se estrenó con gran éxito en el teatro Old Vic en julio de 1976, se montó al año siguiente en Nueva York, ganó varios premios, y en 1977 fue llevada al cine por Sidney Lumet.

Alex_lodvg-1522 · Publicado: Vie Feb 02, 2007 4:55 pm **Asunto**:

que ganas de que salga ! [platano2]

Remiem · Publicado: Sab Feb 03, 2007 12:24 am **Asunto**:

Como de costumbre España y Latinoamerica se vuelven a descolgar del lanzamiento mundial [crybaby]

Esta señora no puede coger al traductor de la edición española e ir dandole material para que el lanzamiento sea completo?

Oflo84 · Publicado: Sab Feb 03, 2007 1:36 pm **Asunto**:

La edicion en Español, presumiblemente, saldrá en Febrero de 2008.

Otra cosa es...será este el libro mas gordo de todos? o simplemente le han subido el precio una barbaridad. Segun pone ahí, serán unos 27 Euros. La Orden del Fenix, vale 23,00 y El misterio del Principe 20,00. A ver con que nos depara.

Iceman · Registrado: 05 Jul 2006 Mensajes: 2806

oflo84 escribió: La edicion en Español, presumiblemente, saldrá en Febrero de 2008.

Otra cosa es...será este el libro mas gordo de todos? o simplemente le han subido el precio una barbaridad. Segun pone ahí, serán unos 27 Euros. La Orden del Fenix, vale 23,00 y El misterio del Principe 20,00. A ver con que nos depara.

Hombre,para q esperar a la edicion oficial si se pueden leer las traducciones piratas [big-laugh] [big-laugh]

Y si,supongo q lo será xq hay muchas cosas x aclarar y espero q sea el mas grande d todos [heavy] [heavy] [heavy]

Iceman · Registrado: 05 Jul 2006 Mensajes: 2806

oflo84 escribió: La edicion en Español, presumiblemente, saldrá en Febrero de 2008.

Otra cosa es...será este el libro mas gordo de todos? o simplemente le han subido el precio una barbaridad. Segun pone ahí, serán unos 27 Euros. La Orden del Fenix, vale 23,00 y El misterio del Principe 20,00. A ver con que nos depara.

Hombre,para q esperar a la edicion oficial si se pueden leer las traducciones piratas [big-laugh] [big-laugh]

Y si,supongo q lo será xq hay muchas cosas x aclarar y espero q sea el mas grande d todos [heavy] [heavy] [heavy]

Abuelo · Registrado: 11 Jul 2004 Mensajes: 3877 Ubicación: Madrid

de verdad es que no lo entiendo!como pueden tardar tanto????!!!y es peor para las editoriales,xq la gente lo leera antes en ingles con tal de saber el final!!y mas tratandose del ultimo libro!!!

suxergirl88 · Registrado: 18 Ene 2007 Mensajes: 17

abuelo escribió: de verdad es que no lo entiendo!como pueden tardar tanto????!!!y es peor para las editoriales,xq la gente lo leera antes en ingles con tal de saber el final!!y mas tratandose del ultimo libro!!!

Yo siempre me lo leo antes!! :grin: , si fuese cosa de uno o dos meses esperaria...pero es que hasta el 2008 [ojos2] !!!
Pero bueno siempre me los compro cuando salen en español...pero resistirse a leer la traduccion (bastante acertada) por internet siendo este el ultimo libro¿?¿¿? No señor

	Foros de discusión -> Foro ARTE: Libros, Comics, Teatros, Espectaculos, Revistas,...	Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Siguiente
Página 1 de 8