Don't Bother



"Don't Bother", "No Te Molestes" en español, es el primer single del álbum Oral Fixation Vol. 2 de Shakira, lanzado durante el último cuarto del 2005.

La canción es sobre una mujer que ha sido dejada por su hombre, por otra mujer que es mucho mejor que ella, en todos los aspectos. El único aspecto donde ella siente que es mejor, es en la manera que ella lo tocaría. Le dice que no se moleste si él hiere sus sentimientos, porque ella no va a llorar por él, y que podrá sola con su vida.

Videoclip

El video musical de la canción, muestra al novio de Shakira llegando a su casa, en su auto, muy temprano a la mañana (se insinúa que estuvo con otra mujer), y se acuesta en la cama. Mientras este duerme, Shakira trata inútilmente despertarlo con sus encantos y llamar su atención, claro que sin éxito debido al cansancio de su novio, luego Shakira agarra las llaves de su auto y lo maneja hacia un desarmadero. Cuando allí llega, empieza a destrozar el auto, haciendo un vudú hacía él, usando su auto. Todo lo que ella le hace al auto, es reflejado en el cuerpo de su novio. También se ven escenas de ambos en una ducha. El auto usado en el video, es un Ford Mustang Fastback del año 1967.

Charts (2005)

• EE.UU. Billboard Hot 100 42
• EE.UU. Billboard Pop 100 24
• EE.UU. Billboard Pop 100 Airplay 29
• EE.UU. Billboard Hot Digital Songs 19
• EE.UU. Billboard Top 40 Mainstream 25
• Argentina Singles Chart 13
• Australia ARIA Singles Chart 30
• Austria Singles Chart 6
• Colombia Singles Chart 1
• Finlandia Top 20 4
• Alemania Singles Chart 7
• Italia Singles Chart 5
• Irlanda Singles Chart 28
• España Hot 100 (Cadena 100) 1
• España Los 40 Principales 18
• Polonia Singles Chart 3
• Suiza Singles Chart 8
• Reino Unido Top 75 Singles 9
• México Top 100 18
• Chart Show Mundial 1
• MCM Top 50 24
• MCM Hit MCM 1

Videoclip & Letra

http://www.musica.pro/artistas/Shakira/ ... other.html

Aunque no fue muy exitoso comercialmente hablando, a mi me pareció una canción 10 y un video muy muy entretenido. Mi canción favorita del OF vol.2.

De mis favoritos desde la primera escucha. Tiene la fuerza necesaria y esas letras de despecho le quedaron bastante bien . El video es de lo más original, me gusta mucho esa interacción con el auto. Y que bien se ve Shakira mojada xDD.

No me esperaba el poco éxito del single en USA ¬¬'. Lo que hizo al álbum debutar no tan bien en Billboard, vendiendo menos que el vol. en español.
Despues de los singles del vol. anterior, fue muy bueno ver a la Shakira rockera.

No em gustó mucho y creo que no fué muy buena elección.
Eso si, el videoclip es uno de los mejores de los dos Volúmenes junto a No.

Para mi gusto un single un poco simple para ser 1 Single y para un mercado de habla inglesa

me parece bun la cancon... y me gusta mucho el estilo rockerillo de shakira... el video me parece de lo mejor de shaki... lástima el poco exito, pero si le tengo q dar calificación le doy un 8.5

Me gusta mucho la canción, aunque quizá no la hubiese sacado como primer single. Me encanta el videoclip, muy bueno, y me encanta la Shakira rockera .

A mí me encanta esta canción, sobre todo la fuerza que desprende al final. Fue una lástima que no tuviera el éxito merecido.

Una de las mejores canciónes de Oral Fixation y una de las mejores canciones en inglés de Shakira. No entiendo como no tuvo más repercusión... Por falta de promoción no fue, ya que hay montones de actuaciones de esta canción... pero parece que a la gente solo le gusta cuando mueve las caderas

Pues a mi también me gusta el estilo de esta cancion, y también opino que es una pena que tubiera tan mala acogida...

Alberto, que razón debes tener al decir lo de las caderas...aun no se han enterado que es cantante!

En fin...

Algunas actuaciones de Don't Bother:

2005 EMA


CDUK (02-04-06)


Ellen (12-06-05)


Letterman (12-15-05)


MTVs New Years Eve party (12-31-05)


Nordic Music Awards (10-29-05)


NRJ Music Awards France (1-21-06)


The Echo Awards (Germany)


Top of The Pops (01-29-06)


Jensen (11-24-05)


Ma Chi Ce Lo Doveva Dire (25-11-05)


MTV5star - Hackney Empire London (10-30-05)


San Remo (03-02-06)

Posiciones más altas de 'Don't Bother' en algunos charts:

UK Top 75 Singles (75/40) >> #9
Ireland Top 50 Singles (50/30) >> #13
South Africa (5 FM Top 40) >> #12
France Top 100 Singles >> #24
Russia Airplay Detection TopHit 100 >> #9
Tokio Hot 100 >> #58
Canada Airplay: The Hits Chart Top 100 (BDS) >> #48
Australia Top 100 Singles (100/50) >> #30
United World Chart Singles And Airplay (40) >> #5
Sweden Top 60 Singles >> #28
Brasil Top 100 Singles >> #27
Germany Top 100 Singles >> #7
Switzerland Top 100 Singles >> #8
Austria Top 75 Singles >> #6
Italy Top 50 Singles >> #8
Billboard Hot 100 Singles >> #42