|
Much Music- Entrevista a Linkin Park
 Toda
esta repentina fama que está viviendo Linkin Park se ve
reflejado en la falta de costumbre al enfrentarse a hechos
que se han convertido en rituales por parte de los fans.
Mike Shinoda no tiene problemas con firmar papeles o sacarse
fotos, pero cuando las chicas exhiben sus senos para que él
los firme, siente que hay algo que no funciona bien.
“Definitivamente no me gusta firmar senos”, explica Shinoda.
“Es algo muy violento, sobre todo cuando no tienes idea de
la edad que realmente tienen esas chicas. Al principio lo
hacía cuando me lo pedían, tal vez unas cinco veces, pero
ahora puse una regla que dice: “no firmo senos”... pero el
resto de los chicos del grupo...”.
(MM): ¿Cómo han sentido esta explosiva popularidad que están
viviendo?
Chester: “Creo que es una gran bendición para nosotros
porque hemos trabajado muy fuerte. Casi toda nuestra vida
hemos hecho música y poder tocar, y que la gente disfrute
nuestra música igual que como nosotros lo hacemos nos pone
súper, súper contentos”.
MM: Me imagino que están ansiosos por subirse al escenario
del OzzFest 2001... Chester: “Sí, tenemos muchas ganas de
poder tocar en un escenario como el OzzFest
”.
MM: ¿Y mientras tanto qué están haciendo?
Chester: “Bueno, acabamos de llegar de Europa donde tocamos
junto a Deftones y a otras bandas como Taproot. Ahora
estamos tomándonos un par de semanas de vacaciones para
luego hacer unas cuantos shows en Estados Unidos, Australia,
Nueva Zelandia y Japón”.
MM: Al tener dos vocalistas ¿hay algún problema de egos en
la banda por eso?
Chester: “No, todo es perfecto. Trabajar con dos vocalistas
se ha hecho muy natural para nosotros, sobre todo por
nuestro estilo de música. Es muy entretenido trabajar juntos
en el fraseo y arriba del escenario nos podemos complementar
y nos da el espacio para movernos y saltar mucho más”.
MM: ¿Dónde estás ahora?
Chester: “Estamos arriba del bus de la banda y nos acaban de
traer el nuevo video que hicimos para el nuevo single, ‘Crawling’,
que quedó increíble... Volviendo a la pregunta anterior,
trabajar con Mike nos da mucha seguridad sobre el escenario
y nos ayudamos mutuamente en las composiciones y todo eso”.
MM: Eso de reflejar en sus letras todo lo que están
sintiendo, ¿lo pensaron así desde el principio?
Chester: “En un principio nos asustó un poco escribir sobre
las cosas que sentimos, pero cuando nos dimos cuenta que no
éramos los únicos en sentir de esa manera, que el público
nos apoyaba en esa visión que teníamos, el miedo inicial
desapareció por completo. Tratamos de ser un poco más
descriptivos, tratar de decir cosas más profundas, más allá
de decir ‘fuck’ (mierda) todo el tiempo”.
MM: De todas maneras ustedes parecen tener una actitud
bastante positiva frente a las cosas...
Chester: “Cuando Mike (Shinoda) y yo empezamos a escribir
las canciones queríamos ser lo más honestos y abiertos que
pudiéramos, queríamos conectarnos con la gente pero no
siendo violentos ni diciendo groserías. No queríamos ocultar
nada de lo que nosotros pensamos y de lo que somos”.
MM: ¿Por eso que me cuentas es que no has tenido problemas
para hablar de tu infancia, donde sufriste de abusos
sexuales, y de tu adicción a la cocaína cuando eras
adolescente?
Chester: “Eso es algo de donde saco mucha de la rabia que
está plasmada en mis canciones. Nunca he escrito una canción
sobre eso porque no creo que a la gente le interese, pero no
lo escondo porque no creo que uno deba avergonzarse o
atemorizarse de lo que eres o de lo que te ha pasado en la
vida. Hombre, la vida es buena. Te puedes sentir como una
víctima todo el tiempo o puedes mover tu trasero y hacer lo
que quieras hacer. Si el escucharme ayuda a algunos chicos a
hablar de eso, está bien, pero yo sólo soy un tipo normal,
no hay un traje o una capa debajo de mi ropa. Yo cago, orino
y cuando bebo mucho, vomito, igual que todos los demás”.
MM: ¿Cómo se sienten al haber sido relacionados con los
asesinatos ocurridos hace un mes, donde el joven que disparó
contra sus compañeros de colegio dijo estar influenciado por
sus canciones?
Chester: “Bueno, la verdad es que no tengo una opinión al
respecto y prefiero no tocar el tema... lo único que quiero
es darle el pésame a las familias de las víctimas y decir
que nosotros no fomentamos la violencia... prefiero no
hablar, es una situación bastante penosa”.
MM: ¿Cómo ven el estado actual del mercado de rock en
Estados Unidos? ¿crees que se están haciendo cosas de
calidad?
Chester: “Creo que hay una mezcla de muchas bandas y muchos
estilos de música, como que ahora se puede mezclar
tranquilamente a Dr. Dre con Slipknot y el rap y el metal
está todo mezclado”.
MM: En varias declaraciones la gente de Korn y Deftones
reniegan ser parte de un movimiento (aggro), ¿tienen algún
problema con ser catalogados dentro de un estilo?
Chester: “No creo que... realmente no sé cómo responder.
Creo que todas las bandas que forman parte de este actual nü
metal también son diferentes, no es que estén todos haciendo
lo mismo. Tú puedes ver como todas las bandas de pop metal
de finales de los ’80 también eran consideradas dentro de un
estilo pero no necesariamente hacían lo mismo. Eso es lo que
pasa con la escena actual, hay cosas que se parecen o formas
que se repiten pero cada uno tiene elementos diferentes que
los identifican... Sobre lo de Deftones, no creo que ellos
puedan entrar dentro de una categoría, y no es bueno poner a
las bandas dentro de categorías rígidas porque es como
cortarle la vida a las bandas, como que no les das la
posibilidad de expandirse”.
MM: ¿Con qué música creciste? ¿escuchabas metal, por
ejemplo?
Chester: “Lo que más escuchaba eran cosas como The Cure,
Ministry y Depeche Mode”.
MM: ¿Y el lado más rockero lo encontraste cuando entraste a
la banda?
Chester: “Bueno, básicamente la banda lleva cinco años
juntos, yo entré hace dos cuando ellos ya estaban tocando
(se conocen desde el colegio) y tirando ideas para las
canciones que después formaron “Hybrid Theory”, así se
llamaba antes el grupo. Yo entré por un amigo en común y fue
bueno de inmediato porque todos estábamos conectados en lo
que queríamos componer”.
MM: ¿Tienen prevista una posible visita a Latinoamérica?
Chester: “Tenemos ganas de ir lo antes posible, pero todavía
no tenemos nada seguro. Como te decía antes, por el resto de
este año vamos a estar tocando entre Estados Unidos,
Australia, Japón y Europa, así que yo creo que lo más
posible es que a comienzos del próximo año podamos estar por
allá. Pero créeme que tenemos muchas ganas de ir”.
MM: Por último, cuéntame sobre las ideas que tienen para el
nuevo material, me imagino que el próximo año ya deberían
estar grabando un nuevo disco...
Chester: “Sí, tenemos muchas ideas, muchas cosas nos están
dando vueltas en la cabeza pero con tantos compromisos
recién a principios del 2002 nos vamos a sentar a escribir
el nuevo disco... así
Cuando los integrantes de Linkin Park se enteraron que en la
encuesta anual de nuestros lectores aparecían dentro del
rubro de rock internacional como Lo mejor del año, no
dudaron en tomarse 15 minutos para hablar con nosotros. Mike
Shinoda contestó el teléfono, y al enterarse de que era
alguien de Switch, humildemente dijo: “Gracias por tomarte
el tiempo para hablar conmigo”…
Diseñando para los fans…
Mike es originario de Los Ángeles. Estudió diseño gráfico y
hoy es mejor conocido por su trabajo como MC (Master of
Ceremonies) en Linkin Park. “Siempre dibujaba cosas y
pintaba. Cuando tenía seis años, empecé a tomar clases de
piano; toqué piano clásico durante más de una década. El
piano maduró y se convirtió en teclado, en el rap, y en el
canto, mientras que la parte gráfica creció por sí sola y
fui a la universidad a estudiar diseño gráfico. Al
graduarme, tomé un trabajo relacionado y, por las noches,
practicaba con una banda”, dice Shinoda, quien aunque en las
presentaciones funge como MC, colabora en la creación de la
música: “Cuando estamos componiendo, todos contribuimos
musicalmente. En nuestro grupo no tienes que mantenerte en
tu propio instrumento para poder contribuir en alguna
canción. En cuanto al escenario, el papel del MC es ser el
maestro de ceremonias, la persona que logra que la gente se
prenda… y eso es lo que trato de hacer”. Su talento como
diseñador no es desaprovechado, ya que según nos explica:
“Siempre intentamos que nuestros niños –es decir, nuestros
fans– sepan que nuestro corazón está con ellos y la manera
de demostrarlo es a través un club llamado LP Underground.
Los fans más clavados ya se unieron y estamos dando el
primer EP, de la época en que nos llamábamos Hybyrd Theory
en vez de Linkin Park. Cada año voy a diseñar una playera
especial que regalamos a quienes pertenezcan al club. Hay
una membresía anual; no es para hacer negocio, sino para que
el club sea autosuficiente. Ya que tenemos acceso a todas
estas cosas, lo que hemos hecho en el pasado, junto con lo
que podamos hacer en un futuro, nos permitirá darles mucho
más de lo que ellos contribuyen al club”.
Entre amigos
 Shinoda
estudió la preparatoria con casi todos los integrantes de la
banda “comenzamos a tocar juntos y con otros amigos hasta
que se creó el grupo” dice el cantante; se consolidó una
amistad muy fuerte que no impidió que Chester Bennington
ingresara al colectivo: “Cuando encontramos a Chester, él se
unió a nuestro grupo de amigos y se integró a nuestro
círculo. Nosotros aprendemos de él y él aprende de
nosotros”, dice Shinoda. De esta forma, entablaron una
relación que les ha permitido –junto con la música, su
honestidad y sus letras– adquirir cada vez más fans
alrededor del mundo.
¿Qué tan difícil es mezclar las diferentes voces y mantener
un sonido real?
Creo que eso es lo más difícil de crear en el estudio.
Normalmente lo que hacemos Chester y yo es dedicarle tiempo
para que eso quede bien. No es cosa fácil mezclar una
canción con dos cantantes diferentes más todos estos
elementos, y que no se sienta parchado. Requiere mucho
esfuerzo en el escenario para que quede bien. Lo hemos hecho
por mucho tiempo, así que ya nos acostumbramos.
Tus letras están basadas en la vida cotidiana, ¿crees que
eso se relaciona con el éxito que han tenido, debido a que
los fans se sienten identificados?
Eso espero. Creo que si alguien escucha las canciones y las
está disfrutando, de alguna manera conecta las letras con
nosotros.
¿Qué tan importante es mantener ‘lo natural’ de la música?
Definitivamente, nuestras presentaciones en concierto son
muy importantes; aunque muchas personas no estén
familiarizadas con la tecnología utilizada para crear las
canciones. Nosotros nos valemos de sampleos, y en concierto
lo logramos de tres diferentes formas: usamos unos LP’s
únicos que mandamos hacer con lo que hemos creado y Joe Hahn,
el DJ de la banda, los usa en diferentes momentos de las
canciones o hace ‘scratches’ con ellos. También ‘disparamos’
sampleos; los indicados para hacerlo son el baterista Rob
Bourdon o el DJ Joe. Todas las melodías principales son
tocadas en vivo. Rob tiene unos ‘triggers’ en su batería…
unos pads que parecen tambores eléctricos pero cada vez que
Rob los golpea, producen sampleos.
Caer en la tentación
El grupo lleva año y medio de gira, casi sin parar,
alrededor del mundo y como todos, sus integrantes se han
visto expuestos a muchas tentaciones… Según cuenta Mike:
“Mientras uno está de gira por todos lados, se encuentra con
que tiene acceso a lo que desee y hay que mantener los pies
en la tierra para no ser atraído hacia ninguna de esas
cosas. Aunque si ese es tu interés, pues diviértete…” y
claro, todo ese recorrido les a ayudado a crecer y madurar
lo suficiente, al grado que repercutió en el resultado final
del próximo disco: “Hemos visto muchas cosas y hablado con
miles de fans y amigos en el último año y medio; siempre les
preguntamos de qué manera les han afectado las canciones o
qué es lo que sucede en su vida. También muchas cosas han
ocurrido en el mundo y hay que aprovecharlas para decir algo
que tenga un impacto fuerte en las emociones”. Así, Linkin
Park conecta sus composiciones con los acontecimientos
comunes; crea letras y música al alcance de todos.
“Mientras uno está de gira por todos lados, se encuentra con
que tiene acceso a lo que desee y hay que mantener los pies
en la tierra para no ser atraído hacia ninguna de esas
cosas”.
Es la radio famosa mundialmente K Rock 102.7 KROQ y este es
el show de Kevin y Bean a las 7:35
Norah Jones ahí con su nueva canción... no eso es Papercut
No eso es Linkin Park...
Bueno, nosotros tenemos a Norah Jones al teléfono desde
Milán, en este momento de hecho
Chester: jajaja
Chester Bennington... Chester... Como estás?
Chester: Que hay muchachos!
Hola er.. como funciona la diferencia horaria para los
Grammys tu estás en Italia en este momento, a que hora
estuvieron los Grammys anoche en donde estás?
Chester: No tengo idea porque estaba haciendo un show
Arr así que te lo perdiste
Escuchaste sobre eso que Norah Jones ganó todo.
Chester: No lo he escuchado. Ni siquiera sabía que los
Grammys eran anoche.
Norah Jones ganó album del año sobre Eminem y Springsteen y
Nellyville y the Dixy Chicks.
Chester: Como sea
Si eso era lo que pensé.. jaja.. Ella también ganó...
Chester: Ok...No puedo recordar el nombre de ese tipo pero
tu sabes COMO SEA! (Es Liam Lynch - "My United States of
Whatever")
Jajaja como sea!
Chester: Ella ganó este premio y yo estaba .. como sea!
Sigue con respecto a Norah Jones (Zzzz)
Ustedes han ganado un Grammy antes?
Chester: Si nosotros si ganamos un grammy por Mejor Acto
Rock por Crawling
Bien... Ustedes sólo tuvieron suerte de que Norah Jones no
estaba en tu categoría
Cheser: Si, no es broma
Jajaja
Ahora ustedes estan en Italia pero estás llamando para
promover algunas cosas, una es su nuevo CD Meteora, el que
va a salir el 25 de Marzo
Chester: Si
Yo escuché un poco del CD Mike y algunos de los muchachos lo
tocaron para mí y ... es increíble
Chester: Muchas gracias.
Estoy tan feliz
Chester: Yo quería estar allá y así poder pasarla bien
contigo decir hola pero yo estaba atendiendo a la plaga.
Tu tienes todas esas cosas de que preocuparte y cosas a las
que ir... Hablanos sobre hacer el album porque nosotros les
dimos un momento muy difícil sobre ese "BS" remix record que
ustedes sacaron a la venta (risa de fondo) pero ahora
ustedes realmente fueron al estudio y trabajaron en algunas
nuevas canciones. Hablanos del nacimiento de Meteora.
Chester: Bueno, Meteora tomó aproximadamente 18 meses en
escribir.
Cuanto tiempo hubiese tomado sin Playstation 2?
Chester: Probablemente como 3 semanas y media.
Eso era lo que creía jajaja
 Chester:
Si, era algo que sentimos que teníamos que empezarlo
nosotros y prepararnos tempranamente. Cuando estábamos de
gira en Ozzfest 2001 nosotros básicamente dedicamos un bus
como estudio, el bus estudio, sacamos la sala de estar
trasera y pusimos pro tools y todas esas cosas y comenzamos
a sacar todas las ideas que estaban entrando en nuestras
cabezas por el tiempo que estuvimos de gira teníamos como 80
canciones (wow) y er.. nosotros básicamente le quitamos
tiempo a todas esas ideas y hicimos reanimaciones como
retroceder un paso de todo y realmente dejar la vitalidad
flotar hasta el tope. Sabes a lo que me refiero y erm...
después de que Reanimation estaba hecho volvimos y narramos,
redujimos esas 80 canciones en aproximadamente 50 y después
trajimos a Don Gilmore y el escuchó a todo y pusimos esos
tracks violentamente en 17 o 20 tracks y nos concentramos en
esos tracks en la casa de Mike... nosotros básicamente
entramos con 17 tracks en nuestro "G" y las redujimos en 12.
Es un proceso difícil hubo por ejemplo una canción que tu
creías que era genial y necesitaba estar en el album y todos
votaron que no o todos como que estuvieron de acuerdo en
eso?
Chester: Tu sabes, me refiero a que todas las canciones
pasaron por una como transformación una y otra vez que yo
realmente me derrumbé para seguirle la línea, sabes a lo que
me refiero, realmente derrumbado hasta el último minuto de
las canciones iban a lograrlo porque habían algunas
canciones que eran muy buenas pero ellas simplemente no
encajaban con las demás canciones que sabíamos que queríamos
en el album, sabes a lo que me refiero. Las otras se
quedaron afuera.
Mike estaba diciendo que tu y él debían escribir el coro de
la canción 30...35 veces
Chester: Si
Mucha gente no sabe el perfeccionismo que va en hacer un
album como este
Chester: Te lo digo, había momentos en los que tu realmente
te sentías como si estuvieras siendo un caballo muerto.
Sabes a lo que me refiero. Teníamos 4 coros geniales por los
que cualquiera mataría y nosotros los desechamos todos.
Eso no parece ser el plan jajaja
Chester: Me estaba volviendo loco. Pero así es como
trabajamos. Cuando nosotros grabamos.. erm.. el track.....
(piensa)
Somewhere I Belong?
Chester: No no Somewhere I Belong.. e... tiene un colapso
mental! Pero de todas maneras, es el track número 8 en el
album fue el primer track que grabamos y la canción era
básicamente lo que creo en mi opinión una de las mejores
canciones que nosotros hemos escrito y para comenzar el
proceso de grabación como ese tipo de poner una barra y
tuvimos que conformarnos con eso como que nos desechó, tu
sabes a lo que me refiero (se rie) guardamos lo mejor para
el principio y tuvimos que vivir al standard de esa canción.
Crees que cualquiera de estas canciones son lo
suficientemente buenas para que Simon Cowell le daría buena
suerte en American Idol?
Chester: No lo creo (jajaja.. probablemente no) Yo tenía una
apuesta que.. yo dije que me preguntaba si me disfrazaba e
iba y audicionaba en American Idol si realmente fuera
suficientemente talentoso para llegar hasta el top 10.
La respuesta a eso es no
Chester: si
Déjame preguntarte esto Chester... por el éxito de sus dos
primeros albums con millones y millones vendidos, eso les
proporcionó a ustedes algo en el estudio que no tuvieron la
primera vez, porque ahora ellos te van a dar lo que sea que
quieras porque eres un probado creador de hits fuiste capaz
hacer cosas geniales o de obtener equipamento que querías o
algo como eso?
Chester: Si, una de las mejores cosas sobre haber tenido un
gran éxito con Hybrid Theory y después poniendo a
Reanimation y teniendo eso como un éxito sorpresa..er..
Realmente como que nos proporcionó ser capaces de expandir
nuestras habilidades para trabajar con diferentes cosas,
como pusimos una orquesta de 10 piezas y en un par de
canciones usamos una flauta japonesa (wow) Usamos piano en
directo por primera vez erm.. guitarras acústicas. Nosotros
sólo básicamente nos proporcionamos a nosotros mismos las
oportunidades para hacer todo lo que queríamos hacer
creativamente
Ahora en el nuevo CD... creo que hay también una edición DVD
limitada que es eso como a 35 minutos detrás de las cámaras
tipo de cosa?
Chester: Bueno, van a haber dos versiones del álbum. Habrá
un precio regular que sigue teniendo muchos cosas agregadas
y genial trabajo en el libro y todo como eso y después
estará la otra versión que es sólo un par de dólares más que
tiene un booklet de 40 páginas con un par de horas de video
footage y footage agregado y lo que básicamente muestra es
bastante como documenta el making of the album. Tu tienes
que ver lo que hicimos, sabes.
Vamos a tocar la nueva cancion "Somewhere I Belong" de
Linkin Park y después volveremos y hablaremos del tour...
Toca a Simon and Garfunkle de los Grammys .. Chester se rie…
Toca “Somewhere I Belong”
Vamos... Esta Linkin Park justo ahí! De eso es lo que estoy
hablando. Ahora ves porque me gusta tanto. Chester buen
trabajo, amigo, buen trabajo.
Chester: Gracias gracias!
Ustedes hicieron una pequeña gira después de su último album
están emocionados de ser capaces de tocar algunas cosas
nuevas ahora cuando estén en el escenario?
Chester: Oh Dios mío! Fue como, tu sabes, cuando ensayamos y
todo por como un buen mes y como sea y estás sentado en el
lugar donde se ensaya ustedes estuvieron allá abajo y tu no
puedes realmente tener la vibre de las actuaciones en vivo y
anoche nosotros tocamos nuestro primer show en Milán y
estuvimos en el escenario y esa adrenalina que no había
tenido por más de 12 meses sólo me pateó en la cara y no
tenía ningún control. Fue irreal. Se me había olvidado ese
intenso torrente, sabes a lo que me refiero. No tenia
control sobre las funciones de mi cuerpo creo que ensucié
mis pantalones!! (ser rie) Eso fue realmente.. eso realmente
me recordó... Es como tu te sientas ahí y batallas con todo
esto.. Ahora que somos grandes "rock stars" o como sea y
batallas con un montón de porquería con la que no tenías que
luchar cuando no eras nadie. Y ok, por esto es que estoy en
la banda.
Para esto fue que me alisté.
Chester: Yeah
El DJ habla sobre shows locales y summer tour.
Por que no encabezar tu propio tour? (Sobre el Summer tour
con Metallica, Limp Bizkit, etc..)
Chester: El Summer es como un dolor en el trasero tanto como
estar de gira es preocupante porque tienes que hacerlo...
todos están saliendo de gira
Especialmente este año porque tienes Lallapalooza Ozzfest y
Warped...
Chester: Y nosotros básicamente fuimos pedidos por Metallica
cuando estábamos en el comienzo de hacer el album mientras
estábamos en el estudio. Y fuimos honorados por Metallica
para incluso considerarnos a nosotros una banda que ellos
considerarían una banda encabezadora que ellos dijeron que
nos querían como "headlining slot" que iba a ser una cuenta
compartida y yo estaba como por ellos que tiene todo ese
respeto por nuestra música y creo que somos lo
suficientemente buenos como para hacer eso en honor y
nosotros estábamos atrapados en eso y preferimos que mejor
que hacer un tour para competir contra otros grandes tours
porque no sólo entramos a un tour que hará que todos los
demás se vean ridículos. Este es el tour que creo que todos
tiene que ir. Los Deftones recién se añadieron.
Has escuchado algo de esta nueva música de Metallica?
Chester: No, no he escuchado nada de eso. No he escuchado
ninguna cosa ellos lo tienen bajo mucho cuidado.
K Rock/Linkin Park fan club Southern California Tours:
24 de Marzo y 25 de Marzo 2003
Chester: Queríamos comenzar este ciclo de tours dándole las
gracias a todos los fans allá afuera quienes básicamente nos
han dado la oportunidad para hacer lo que hacemos y entonces
pusimos juntas estas ideas para hacer shows gratis y
cualquiera que esté en el Linkin Park Underground tiene
entrada gratis!
Somewhere I Belong es genial y también todas las otras
canciones en este CD.
Chester: Muchas gracias
Bueno Chester. Gracias por llamarnos hoy desde Italia.
Hablamos luego. Bye Bye
Chester: Los quiero muchachos. Gracias. Cuídense
Fuente: usuarios.lycos.es
|
