Entrevista a Natalie Portman
Acurrucada
en el sofá del Rancho Skywalker, propiedad de George Lucas y
situado al norte de San Francisco, jugando con su largo cabello
castaño, Natalie Portman parece feliz, aunque un poco cansada.
Lleva un elegante top negro, una falda gris y unos pasadores
negros de moda – nada de cadenas o anillos, ni siquiera
maquillaje. Esta impresionante actriz de 20 años no parece
necesitar muchos artificios para realzar su belleza.
Tampoco le son necesarios como actriz y estrella internacional.
Tras robarle el corazón a millones de chicos de todo el mundo en
su papel de reina Amidala en Star Wars: Episodio 1 – La Amenaza
Fantasma, va a repetir jugada en la que está en camino de
adjudicarse el título de “película más importante del año”, la
largamente esperada Star Wars: Episodio 2 – El Ataque de los
Clones.
¿Cómo ha cambiado tu personaje desde la primera parte?
Ahora es una senadora, ha pasado su etapa como reina, lo que
significa que posee muchas menos obligaciones protocolarias.
Físicamente ya no está atrapada en esos trajes tan rígidos,
personalmente sabe que tiene más tiempo libre, y eso le va a
permitir enamorarse. Resumiendo, todo mucho más divertido que en
la primera parte.
¿Quiere decir eso que tienes un papel más enclavado en la acción
esta vez?
Si, y eso también fue fantástico. Me encantó tener la
oportunidad de cuidar de los demás, en lugar de esperar a que el
chico viniera a rescatarme. Creo que el personaje ha crecido con
ello.
¿Sigues teniendo el pelo tan largo?
(Risas) Luzco muchos peinados interesantes, pero no tan
elaborados como los del primer episodio. Es muy engorroso rodar
escenas de amor con ese corte de pelo. Hay una escena muy
divertida de la película en la que hablo con Dorme, una de mis
criadas, ella va a servirme como señuelo mientras viajo de
incógnito. Me hicieron un peinado muy extraño, ella también tuvo
que hacérselo. Cuando nos abrazabamos para despedirnos, si te
fijas en mi movimiento de cabeza, al inclinarla casi me caigo.
Repetimos la toma un montón de veces, se me enredaba el pelo con
el suyo, y es una escena muy emotiva, ella está llorando y yo
intento consolarla, pero por dentro estábamos partiéndonos de
risa cada vez que nos enredábamos.
¿Qué tal con Ewan McGregor?
Ewan es increíble y un tio muy divertido, está impresionante en
la película. Creo que nos eclipsa a todos. Hayden es el que
carga con el peso dramático, pero es un poco predecible, Ewan
está perfecto como Obi – Wan. Es un papel a su medida, después
de verle en Moulin Rouge cuesta creer que pueda cambiar tanto de
registro. Son dos papeles totalmente diferentes, no te recordará
ni siquiera al propio Ewan. Ha captado a Obi – Wan tal y como
debe ser.
¿Qué aporta Hayden a su papel?
Otro actor increíble, muy pasional en lo que hace, le aporta
mucha intensidad a Anakin, que es precisamente lo que necesita
el papel. Tienes que creerte que mi personaje se enamora
completamente de él, aunque se convertirá en Darth Vader. Nos
muestra ese lado oscuro, aunque no quiero calificarle como el
elemento terrorífico de la película. Es una persona muy
complicada, con muchas facetas, y eso ha sabido reflejarlo
perfectamente. No solo vas a tener una imagen de él como el
típico chico por el que cualquier mujer caería enamorada,
comprenderás que es joven, iracundo y muy impulsivo, alguien que
poco a poco deja entrever su cara oculta y oscura.
¿Tu también suspirabas por el?
(Risas) Es un chico muy sexy y me encantó trabajar con el. Nos
entendimos a la perfección, confiando el uno en el otro. Espero
que esa buena relación y lo mucho que disfrutamos trabajando
juntos se refleje en la pantalla.
¿Cómo afrontaste tus escenas de amor?
¡Creo que eran bastante eróticas! Aunque sin pasarse (Risas) Es
decir, Star Wars es la epifanía, un compendio de historias de
amor en las que no hace falta mostrar nada. No creo que aparezca
nada realmente inapropiado para un chico de catorce años que
quiera ir a verla. Por eso pienso que no hay necesidad de que
aparezca un desnudo en una escena de amor, pueden ser muy
eróticas sin necesidad de ser explícitos. Dejar volar la
imaginación de cada uno es mucho más excitante.
¿Es cierto que en un principio rechazaste tu papel en Anywhere
But Here (A Cualquier otro lugar en España) porque tenías que
rodar una escena de sexo, y tus padres se opusieron?
No, lo rechacé yo misma. Mis padres nunca se entrometen en mis
decisiones y nunca me prohibirían hacer algo que yo deseara.
Por supuesto que me aconsejaron no rodar escenas de sexo o con
desnudos, pero no porque pensaran que fuera desagradable, sino
porque si recapacitas sobre tu vida real, y lo importantes que
son esos momentos íntimos en la vida de una persona, te das
cuenta de que debes estar por encima de cualquier decisión
artística. Son películas con un público masivo y eso puede ser
peligroso.
¿Estás diciendo que nunca harás un desnudo?
No, pero con 16 años no estaba preparada para ello. Prefiero no
tomar decisiones drásticas cuando se que puedo cambiar de
opinión cualquier día. Son decisiones que tomo ahora y que estoy
segura veré como positivas el día de mañana. Sin embargo todos
podemos cambiar de opinión en cualquier momento, mucha gente
tiene miedo de parecer hipócrita por un cambio brusco en su
forma de actuar, por eso nunca le cierro la puerta a nada, no
trato de ponerme obstáculos a mi misma.
Si tuvieras que escoger entre Obi-Wan y Anakin Skywalker…¿Con
quién te quedarías?
(Risa nerviosa) ¡Dios! Difícil elección, hay personas de carne y
hueso detrás de esos papeles, y soy muy amiga de los dos. No voy
a escoger a uno en particular, me metería en problemas.
¿Qué opinas de Jar Jar Binks?
Yo soy fan y creo sinceramente que es un personaje estupendo. Se
ha hecho un gran esfuerzo por hacer de esta película una
historia apta para niños, para que pasen un rato divertido, y
Jar Jar ha sido el personaje más popular para todos los chicos
menores de 12 años que iban a verla, es muy divertido. El actor
que le interpreta es fantástico y podría hacerlo sin efectos.
Compone y canta, creo que hizo un trabajo maravilloso y es muy
duro para él ver como se critica a su personaje. De todas formas
en el Episodio II no es protagonista.
¿Crees que hay vida en otros planetas?
Creo que sería muy egocéntrico pensar lo contrario. Si aquí en
la Tierra un montón de moléculas se unieron al azar formando la
raza humana, parece lógico pensar que también pueda existir vida
en otros lugares. Aunque claro, quizá totalmente diferente a la
nuestra.
¿Tendrán sables laser?
(Carcajadas) ¡Quien sabe! Todo es posible.
Estás acabando tu doctorado en psicología en Harvard. ¿Como te
ha ido teniendo que combinar los estudios con Star Wars?
En
estos momentos me está resultando un poco duro. Antes me tiraba
en la universidad todo el año y no hacía ninguna otra cosa.
Ahora estoy rodando y con exámenes a la vez, serán 8 días de
parciales. Estoy hasta arriba de tests, apuntes y pesadillas
(risas). Es una locura. Antes casi nadie me reconocía, pero con
toda la publicidad para la trilogía esto se me está escapando de
las manos, me conocen en todas partes, ha provocado un cambio
drástico en mi estilo de vida. Si salgo a comprar comida, o a
alguna pizzería acompañada de mis apuntes, tengo que hacerlo
siempre con prisas.
¿Quieres decir que te piden muchos autógrafos?
Si, pero lo peor es cuando los camareros se equivocan con lo que
pido. Se te quedan mirando, pasmados y equivocan lo que les has
dicho, resulta divertido. Casi todos suelen ser muy educados,
hasta ahora no he tenido ningún problema con ello.
¿Cuál es tu plato preferido?
Helado. Me chifla. Mi gran vicio
¿De qué sabor?
Cualquiera. Depende de mi estado de animo. Algunas veces de
fruta, otras de vainilla, otras veces me da la vena estrambótica
y pido sabores extravagantes.
¿Es cierto que eres una rígida vegetariana?
Si, por eso cuando me traen un filete por error me rio. No como
queso, porque está hecho con encimas animales. Cuando pido un
plato sin queso siempre se les olvida, pero no me gusta
regañarles, se lo duro que puede resultar ser camarero. Yo no
podría serlo. Suelo comer fuera en época de exámenes, no tengo
tiempo de cocinar. Es extraño comer en tres restaurantes
diferentes y que te sirvan los tres platos equivocados.
¿Cómo es un día cualquiera en la universidad?
Actualmente una locura con los exámenes. En los días sin clases
suelo levantarme a las 9 o 10 de la mañana. No me levanto más
temprano porque suelo acostarme tarde. Trabajo todo el día y en
los descansos salgo a comer o a la lavandería, para secar la
ropa… todo ese tipo de tareas. Si me queda tiempo salgo con mis
amigos. No conocía a nadie cuando llegué, he hecho muy buenos
amigos.
¿Tienes novio?
Nunca hablo de esos temas, no me gustaría comprometer a ningún
chico si estuviera saliendo con alguien, a no ser que el diera
su consentimiento y pudiera mencionar su nombre, no salgo con
nadie conocido.
¿Concentras más atención de los chicos por ser famosa o te
rehuyen?
Me evitan, es algo increíble. La gente suele pensar que la fama
incrementa tu autoestima, y que siempre corres el peligro de
perder el control sobre tu ego. Creo que es justamente lo
contrario. Para empezar tienes menos oportunidades de conocer a
la gente, porque te miran asustados de dar a entender que
quieren besarte, o te temen por que pueda parecer que piensan
guarradas sobre ti por ser una actriz famosa, o simplemente no
quieren tener nada que ver con todo este mundillo. A otros la
fama y todo lo que conlleva les da asco. Cuando la gente se te
acerca, no puedes evitar pensar que quizá la única razón por la
que están a tu lado es por eso, por Star Wars. Es muy duro. Pero
no quiero que esto se convierta en ese tipo de historias de “que
pena me da de mi misma”. Tengo amigos increíbles y tengo mucha
suerte de poder vivir así. Pero en lo que se refiere a
relaciones personales, todo se vuelve un poco extraño.

¿Cómo te relajas?
Me encanta escuchar música, de cualquier estilo y bailar, las
fiestas… He dado clases de ballet, jazz, baile moderno y claqué.
Me encantan.
Háblanos un poco de tus orígenes
Nací en Israel y me mudé a Maryland, luego a Connecticut,
después a New York, que es donde vivo actualmente. Soy hija
única y creo que tengo a los típicos padres superprotectores.
Ser hija única y actriz no puede ser muy positivo para mi ego …
(risas)
¿Es especialmente peligroso para los niños actores?
Tienes que tener cuidado. Me preocupa mucho hablar demasiado
sobre mi misma, lo que es extraño porque casi te entrenan para
ello, es tu trabajo, así que tengo que concentrarme en mi vida
cotidiana y escuchar a los demás, no centrarme demasiado en mi.
¿Eres una persona religiosa?
Que va, muy secular. Mi padre es médico, mi abuelo era profesor,
mi madre ama de casa. Quise ser bailarina en Broadway desde
pequeña, y por eso empecé a ir a castings. Luego conseguí el
papel en Leon, así que se me chafó el plan.
¿Qué te gustaría hacer si lo de actuar acabara desilusionándote?
Me encanta ser actriz ahora mismo, quiero seguir. Pero mis
deseos y planes cambian constantemente, y estoy pasando por una
de las etapas de autorrealización más vertiginosas que he
vivido. Puedo imaginar un día en el que eso no sea suficiente,
me enfrentaré a ello. Lo que sé es que actualmente me encanta y
estoy profundamente centrada. Existen otras facetas en las que
también me gustaría entrar, no veo por qué no puedo alternar
varias ocupaciones a la vez. Lo he hecho hasta ahora.
¿Cuáles son tus vicios? ¿Fumas, bebes, tomas drogas?
No. Soy muy honesta y te lo diría si hiciese cualquiera de esas
cosas. Y no las evito por puritanismo. Nunca he fumado porque mi
abuelo murió de cáncer cuando yo tenía siete años, fumó durante
casi cuarenta y nunca me engancharía al tabaco después de eso.
Con las drogas es algo parecido.
Pero existe mucha presión al respecto en la universidad
No creo.
¿No has oído esas historias sobre borracheras y juergas en las
fiestas?
Si. Pero creo que eso ocurre porque prohibir algo explícitamente
a un joven crea un mayor deseo por saltarse esa misma
prohibición. Mis padres siempre me han dicho “Si todos tomamos
vino durante la cena, por que tu no vas a probarlo” Nunca me he
sentido atraída por esas cosas.
¿Y tus extravagancias? ¿Compras?
Un montón. Me encanta la ropa. Con los zapatos tengo problemas,
porque no compro zapatos de piel, así que me cuesta encontrar
los adecuados. Pero me encanta la ropa. Tengo cientos de CD’s,
la música es otra de mis pasiones. Me encanta dormir y comer.
Como un montón
¿Crees que la televisión y el cine son los responsables de que
exista tanta ignorancia entre la gente joven, que no les anima a
leer?
No. No creo que se pueda culpar a Hollywood de eso. La educación
forma parte de la cultura y la familia, y necesita ser
alimentada y apoyada. También implica esfuerzo, no vivimos en
una lucha cultural sino social. En América la gente creo que lo
lleva bien. Solo hay que comparar nuestros problemas con los del
resto del mundo. No tenemos hambrunas o desastres naturales.
Siempre he visto a los inmigrantes muy preocupados por la
cultura, como los Asiáticos. Culpar a las películas y la TV es
muy fácil.
¿Cuál es la ultima película que has visto y te ha gustado?
Me ha encantado la Mexicana Y Tu Mamá También. Era muy sexy, me
hubiera encantado ser como ellos y buscar esa playa
¿Y el último libro?
Ahora estoy leyendo “White Noise” de Don DeLillo. Es increíble.
¿Cuál es la parte de tu físico que más te gusta?
Tengo unas orejas bonitas. Con poco lóbulo, lo que al principio
me pareció malo, pero he aprendido a apreciarlas. Tampoco es
para tanto no tener mucho lóbulo. ¿Entonces… no sales con ningun
famoso? No. Lukas Haas es un buen amigo, Shawn Hatosy también,
Susan Sarandon... Soy simpática con otros actores, si veo a
alguno en un restaurante le saludo, pero mis mejores amigos son
todos estudiantes y gente de la universidad.
¿Cuál es tu próximo reto?
Los Exámenes, exámenes, exámenes.

Fuente: natalieportman.com