|
"Tenía una deuda pendiente con el público español"

La artista colombiana nos atiende después de presentar
las nueve fechas españolas de su gira mundial Fijación
oral tour que comenzará en La Coruña en 16 de junio.
Shakira nos recibe en un camerino del Teatro Movistar de
Madrid con el tiempo justo antes de tomar un tren con
destino a Sevilla. Durante la entrevista, hablamos, por
supuesto, sobre la gira, pero también de su nuevo
single, Hips don't lie, de la reedición de su disco Oral
fixation vol.2 y de su labor solidaria.
Vista de cerca, es muy guapa. Y da la impresión de que
aún lo debe ser más cuando no lleva tanto maquillaje,
pero la ocasión así se lo lo exige. Acaba de salir de un
escenario anegado por la luz de los focos en el que ha
presentado la parte española de su Fijación oral tour,
la que sin duda será la gira más importante de su
carrera. Nos habla sobre este nuevo reto con una
profesionalidad que no llega a ocultar su entusiasmo y
(lo mejor de todo) mirándonos muy fijamente a los ojos.
- Después de tres años desde el Tour de la Mangosta, el
anuncio de esta nueva gira ha despertado una gran
expectación. Por lo que a ti respecta, estarás ya en
capilla, como dicen los toreros, ¿no?
Sí, estoy ya deseando enfrentarme al toro (risas). Es un
momento que he esperado desde hace mucho tiempo y ahora
voy a poder reencontrarme con mis fans y cantar las
canciones que me han acompañado a lo largo de mi
trayectoria. No hay nada mejor para un artista que el
escenario. Ahí se sintetiza todo el trabajo y se
cosechan todos los frutos.
- La gira empezará el 16 de junio en La Coruña, un año
después de la edición de Fijación oral vol.1. Me resulta
bastante atípico que hayas esperado tanto tiempo.
Para mí es muy importante que el público se familiarice
bien con las nuevas canciones antes de salir de gira. Lo
mejor que me puede pasar en un escenario es que la gente
cante conmigo las canciones, desde la primera hasta la
última. Por ese motivo he elegido un repertorio de hits
que todo el mundo conocerá y podrá corear. Habrá mucho
de mis dos últimos discos, pero también estarán las
canciones más representativas de Servicio de lavandería,
¿Dónde están los ladrones? y Pies descalzos.
- ¿Y qué me dices del apartado escénico? Tu anterior
gira fue visualmente muy espectacular, así que supongo
que nos tendrás reservadas bastantes sorpresas en ese
sentido.
Antes de nada, tengo que decir que me complace mucho
tener como socio a Jaume de Laiguana, que ha dirigido
varios de mis vídeos y también me ha acompañado en el
concepto visual de la gira. La puesta en escena girará
en torno al arte, la danza y la energía del rock and
roll y por supuesto que habrá muchas sorpresas, pero
ahora mismo no te las puedo contar (risas).
- Bueno, nos esperaremos a que empiece la gira. Por
cierto: ¿Por qué has elegido España para empezarla?
Creo que tiene que ver con el hecho de que el proceso de
creación de Fijación oral y Oral fixation empezó en
España. La primera canción que escribí para los discos
fue Costume makes the clown y fue en las afueras de
Madrid, en una casa en la que viví durante un par de
meses. Así que me pareció muy lógico, ya que el disco
comenzó de alguna manera en España, que la gira también
lo hiciera.
-Nada menos que nueve conciertos en nueve ciudades
diferentes. ¿Tenías alguna especie de de deuda pendiente
con el público español?
Sí, pero estoy muy contenta porque ahora la voy a pagar.
En mis giras anteriores sólo había visitado Madrid y
Barcelona y siempre me quedé con ganas de recorrer el
resto del país. Así que ahora poder cantar en nueve
ciudades, sí, es como saldar una deuda pendiente, con el
público y conmigo misma.
-Una duda que flota en el ambiente: ¿Aparecerá Alejandro
Sanz en alguno de esos nueve conciertos?
Yo sería la primera en celebrarlo, pero ahora mismo no
lo sé porque él está ocupado con sus propios proyectos.
Pero con Alejandro nunca se sabe.
- Hablemos de la reedición de Oral fixation con la
presencia de Hips don’t lie. ¿Crees que a lo mejor al
disco le faltaba un single tan potente como La tortura y
por eso lo has incluido?
¿Quién sabe? A mí siempre me ha parecido un disco muy
completo y muy ecléctico. El primer sencillo fue Don’t
bother y creo que funcionó muy bien pese a ser un tema
más bien rockero. Lo cual es atípico, porque la
promoción de mis discos siempre ha empezado con temas
más bailables. Hips don’t lie surgió de un encuentro
entre Wyclef Jean y yo. Un accidente feliz que nos
permitió colaborar en un ambiente creativo y desarrollar
esta canción. El resultado me gustó tanto que le propuse
a mi compañía incluirla en una reedición de Oral
fixation. Simplemente, no quería esperar tres años para
que apareciera en otro disco.
- De todas formas, da un poco la sensación de que el
disco en español ha funcionado un poquito mejor que el
disco en inglés. Y paradójicamente ésto ha pasado
también incluso en los países no hispanoparlantes.
No estoy muy de acuerdo. Sería injusto comparar los dos
discos en ese plano, porque el disco en inglés salió
bastante más tarde que el otro y la trayectoria de cada
uno ha sido diferente. De todas formas, no puedo negar
que una de las mayores satisfacciones de mi carrera ha
sido que La tortura, una canción cantada en español,
haya sonado en tantos países y en tantas emisoras de
radio de Estados Unidos que nunca hasta entonces habían
programado una canción en español. Parece que hay cosas
que están cambiando en la industria musical y ya no es
imprescindible cantar en inglés para tener éxito a nivel
internacional. Por mi parte, me alegro mucho de estar
formando parte de esos cambios.
- Hay otra comparación entre los dos discos que también
me gustaría comentarte. En Fijación oral todas las
canciones son de amor y en Oral fixation hablas también
de otros temas: sociales, políticos e incluso
religiosos. ¿Es que te resulta más fácil hablar de esas
cosas en inglés?
No, la verdad es que no fue planeado. Sí que es raro,
porque siempre mis debates los he hecho en español. Pero
en este caso me dio por hablar de temas muy complejos en
un idioma que no es mi lengua materna. Los caminos que
toma un artista a veces son misteriosos. Debe haber
algún motivo subconsciente (risas).
-Y hablando de temas sociales. Los Billboard Latin
Awards te han concedido un premio especial por tu labor
al frente de tu Fundación Pies Descalzos, que presta
ayuda a los niños de tu Barranquilla natal. ¿Cómo te
hace sentir un reconocimiento así?
Por supuesto es un gesto muy bonito, pero mi trabajo
social va mucho más allá de los reconocimientos. Este
premio creo que le va a ser útil a la Fundación, a su
repercusión y difusión mundial, y eso al fin y al cabo
va a beneficiar a los niños desprotegidos de Colombia a
los que intentamos ayudar. Más que satisfacción
personal, premios así me animan a seguir luchando y a
pensar que las cosas pueden mejorar y que nuestros niños
pueden tener una oportunidad en la vida, como la tuve
yo. En este siglo XXI la injusticia social tiene que
llegar a ser algo intolerable y todos nos debemos
movilizar para que así sea.
fuente: los40.com |